Your JSON is an array with a single object inside, so when you read it in you get a list with a dictionary inside. You can access your dictionary by accessing item 0 in the list, as shown below:

json1_data = json.loads(json1_str)[0]

Now you can access the data stored in datapoints just as you were expecting:

datapoints = json1_data['datapoints']